Constructions

Stałe konstrukcje, które od razu podnoszą poziom — używasz ich w całości, nie składasz od zera.

I used to

B1used to + base verb

O nawyku albo stanie z przeszłości, którego już nie ma — coś, co kiedyś było prawdą, a teraz nie.

Przykłady

I used to smoke, but I quit.
PLKiedyś paliłem, ale rzuciłem.
There used to be a cinema here.
PLKiedyś było tu kino.
Did you use to play sports?
PLCzy kiedyś uprawiałeś sport?

Częsty błąd

I used to playing tennis.I used to play tennis.

Po „used to” idzie czasownik w bezokoliczniku (play), nie z końcówką -ing. „-ing” pojawia się przy „be used to” — to inna konstrukcja.

Porównaj: I'm used to →

I'm used to

B2be used to + noun / -ing

O czymś, co jest dla ciebie znajome, normalne — przywykłeś do tego. Po „used to” idzie rzeczownik albo czasownik z -ing.

Przykłady

I'm used to the noise now.
PLPrzywykłem już do hałasu.
She's used to working late.
PLPrzywykła do pracy do późna.
We're not used to the cold.
PLNie przywykliśmy do zimna.

Częsty błąd

I'm used to work late.I'm used to working late.

„be used to” wymaga rzeczownika albo formy z -ing: „used to working”, nie „used to work”. Bezokolicznik zostaw dla „used to” o przeszłym nawyku.

Get used to

B2get used to + noun / -ing

Proces przyzwyczajania się — przejście od „obce” do „normalne”. To „be used to” w ruchu.

Przykłady

You'll get used to it.
PLPrzyzwyczaisz się do tego.
I'm getting used to the new job.
PLPrzyzwyczajam się do nowej pracy.
It takes time to get used to driving on the left.
PLTrochę czasu zajmuje przyzwyczajenie się do jazdy po lewej stronie.

I'd rather

B1would rather + base verb

Mówisz, co wolisz w danej chwili — mocniej i naturalniej niż „I prefer”. Po „would rather” idzie goły bezokolicznik, bez „to”.

Przykłady

I'd rather stay home tonight.
PLWolałbym zostać dziś w domu.
I'd rather not talk about it.
PLWolałbym o tym nie rozmawiać.
I'd rather have tea than coffee.
PLWolę herbatę niż kawę.

Częsty błąd

I'd rather to go home.I'd rather go home.

Po „would rather” czasownik stoi bez „to”: „I'd rather go”, nie „I'd rather to go”.

Modal „would” — gramatyka →

The more… the more

B2the + comparative …, the + comparative …

Dwie rzeczy zmieniają się razem — jedna rośnie, druga za nią. Każdą część otwiera „the” plus stopień wyższy.

Przykłady

The more you practise, the better you get.
PLIm więcej ćwiczysz, tym lepiej ci idzie.
The less I sleep, the worse I feel.
PLIm mniej śpię, tym gorzej się czuję.
The sooner, the better.
PLIm wcześniej, tym lepiej.

Częsty błąd

More you practise, better you get.The more you practise, the better you get.

Obie części muszą zaczynać się od „the”: „The more…, the better…”. Pominięcie „the” to typowy błąd.

Stopień wyższy — gramatyka →

I wish

B2wish + past simple / past perfect

Żałujesz, że coś jest (albo było) inaczej. O teraźniejszości — czas przeszły po „wish”; o przeszłości — past perfect.

Przykłady

I wish I knew the answer.
PLSzkoda, że nie znam odpowiedzi.
I wish I had studied more.
PLŻałuję, że nie uczyłem się więcej.
I wish you were here.
PLSzkoda, że cię tu nie ma.

Częsty błąd

I wish I know the answer.I wish I knew the answer.

Po „wish” o teraźniejszości idzie czas przeszły: „I wish I knew”, nie „I wish I know” — choć mowa o teraz.

Gramatyka: I wish / if only →

I'd better

B1had better + base verb

Mocna rada albo ostrzeżenie — „lepiej to zrób, bo inaczej…”. Silniejsze niż „should”. Po „had better” goły bezokolicznik.

Przykłady

You'd better hurry, the train leaves soon.
PLLepiej się pospiesz, pociąg zaraz odjeżdża.
We'd better not be late.
PLLepiej się nie spóźnijmy.
I'd better get going.
PLLepiej już pójdę.

Częsty błąd

You'd better to go now.You'd better go now.

Po „had better” czasownik stoi bez „to”: „You'd better go”, nie „You'd better to go”.

Modal „should” — gramatyka rad →