Prepositions

„at” do godzin, „on” do dni i dat, „in” do miesięcy, lat i pór dnia (ale „at night”).

• at 7 o'clock
  PLo siódmej
• on Monday
  PLw poniedziałek
• in July
  PLw lipcu

„in” = wewnątrz, „on” = na powierzchni, „at” = w konkretnym punkcie lub miejscu.

• in the box
  PLw pudełku
• on the table
  PLna stole
• at the door
  PLprzy drzwiach

Kierunek ruchu: „to” do celu, „into” do środka, „onto” na powierzchnię.

• I'm going to the station.
  PLIdę na dworzec.
• She walked into the room.
  PLWeszła do pokoju.
• The cat jumped onto the table.
  PLKot wskoczył na stół.

Wiele czasowników łączy się ze stałym przyimkiem, którego nie tłumaczy się dosłownie.

• It depends on you.
  PLTo zależy od ciebie.
  depend ON, nie „from”
• I'm waiting for the bus.
  PLCzekam na autobus.
• Listen to me.
  PLPosłuchaj mnie.

Przymiotniki też mają swoje stałe przyimki — najlepiej uczyć się ich w parze.

• She's good at maths.
  PLJest dobra z matematyki.
• I'm interested in art.
  PLInteresuję się sztuką.
• He's afraid of dogs.
  PLBoi się psów.