a / an vs the
A1a / an = any one · the = the specific one„a/an” gdy coś nieokreślone albo wspomniane pierwszy raz; „the” gdy obie strony wiedzą, o który egzemplarz chodzi.
Przykłady
Częsty błądShe is teacher.→She is a teacher.
Przed zawodem lub pojedynczym policzalnym rzeczownikiem potrzebny jest przedimek: „a teacher”. Po polsku przedimka nie ma, więc łatwo go pominąć.
Bez przedimka mówimy ogólnie: o rzeczownikach niepoliczalnych i mnogich oraz o większości nazw własnych.
Przykłady
I love music.
PLUwielbiam muzykę.Dogs are loyal.
PLPsy są wierne.
the — unique things & superlatives
A2the + one-of-a-kind / superlative„The” przy rzeczach jedynych w swoim rodzaju (the sun, the internet) oraz przy stopniu najwyższym.
Przykłady
Articles with names
B1the Alps / the USA · but France, LondonBez przedimka: kraje, miasta, ulice. Z „the”: nazwy w liczbie mnogiej, rzeki, morza i pasma gór.
Przykłady
She lives in France.
PLMieszka we Francji.We flew over the Alps.
PLPrzelecieliśmy nad Alpami.pasma gór → the
a / an in fixed phrases
A2what a… · twice a week · have a lookWiele stałych zwrotów ma „a/an” — w tym wyrażenia częstotliwości („raz na…”) i okrzyki.
Przykłady
What a day!
PLCo za dzień!Twice a week.
PLDwa razy w tygodniu.Let's have a look.
PLRzućmy okiem.