In the present tense -er and -ir have different endings. In the pretérito they’re identical — learn one pattern, get both. Click any verb in the list above to see its conjugation.
Need the full conjugation of one specific verb — across every tense? Every verb's tables are in the dictionary →
Unlike the “yo irregular” verbs from the present tense, here none of the six persons is regular — the whole verb conjugates through a new, irregular stem. The good news: the endings (-e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron) are the same across every verb in this group.
| tenerto have | estarto be (state · place) | andarto walk | poderto be able to · can | ponerto put | quererto want · to love | venirto come | hacerto do · to make | decirto say · to tell | traerto bring | haberto have (auxiliary) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | tuve | estuve | anduve | pude | puse | quise | vine | hice | dije | traje | hube |
| tú | tuviste | estuviste | anduviste | pudiste | pusiste | quisiste | viniste | hiciste | dijiste | trajiste | hubiste |
| él | tuvo | estuvo | anduvo | pudo | puso | quiso | vino | hizo | dijo | trajo | hubo |
| nos. | tuvimos | estuvimos | anduvimos | pudimos | pusimos | quisimos | vinimos | hicimos | dijimos | trajimos | hubimos |
| vos. | tuvisteis | estuvisteis | anduvisteis | pudisteis | pusisteis | quisisteis | vinisteis | hicisteis | dijisteis | trajisteis | hubisteis |
| ellos | tuvieron | estuvieron | anduvieron | pudieron | pusieron | quisieron | vinieron | hicieron | dijeron | trajeron | hubieron |
Don’t learn 11 separate tables — learn the stems. Once you know the endings (-e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron), you just need one irregular stem per verb: tuv-, estuv-, anduv-, pud-, pus-, quis-, vin-, dij-, traj-, hic-, hub-.
| pedirto ask for · to order | servirto serve | seguirto follow · to continue | sentirto feel · to be sorry | preferirto prefer | dormirto sleep | morirto die | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| él | pidió | sirvió | siguió | sintió | prefirió | durmió | murió |
| ellos | pidieron | sirvieron | siguieron | sintieron | prefirieron | durmieron | murieron |
This is a separate thing from present-tense stem-changing — it only affects -ir verbs and only two persons. -ar and -er verbs (even ones with a present-tense stem change, like pensar, volver) are fully regular in the pretérito.
| ser / irto be (trait) / to go | darto give | verto see | |
|---|---|---|---|
| yo | fui | di | vi |
| tú | fuiste | diste | viste |
| él | fue | dio | vio |
| nos. | fuimos | dimos | vimos |
| vos. | fuisteis | disteis | visteis |
| ellos | fueron | dieron | vieron |
Ayer hablé con mi madre.
PLWczoraj rozmawiałam z mamą.ENYesterday I talked to my mom.Comimos en un restaurante nuevo.
PLJedliśmy w nowej restauracji.ENWe ate at a new restaurant.¿Viste la película?
PLWidziałeś ten film?ENDid you see the movie?Tuve que trabajar todo el fin de semana.
PLMusiałam pracować cały weekend.ENI had to work all weekend.No pudimos salir a tiempo.
PLNie mogliśmy wyjść na czas.ENWe couldn't leave on time.Ella vino a la fiesta con su hermano.
PLOna przyszła na imprezę ze swoim bratem.ENShe came to the party with her brother.Primero fuimos al museo y después comimos algo en el centro.
PLNajpierw poszliśmy do muzeum, a potem coś zjedliśmy w centrum.ENFirst we went to the museum, and then we ate something downtown.En cuanto llegó, empezó a contar la noticia.
PLGdy tylko przyszedł, zaczął opowiadać nowinę.ENAs soon as he arrived, he started telling the news.Le pedí ayuda, pero no me contestó.
PLPoprosiłam go o pomoc, ale mi nie odpowiedział.ENI asked him for help, but he didn't answer me.Nada más terminar la reunión, todos se fueron a casa.
PLZaraz po zakończeniu spotkania wszyscy poszli do domu.ENAs soon as the meeting ended, everyone went home.Fue en ese momento cuando lo entendí todo.
PLTo właśnie wtedy wszystko zrozumiałam.ENIt was right then that I understood everything.Por mucho que insistieron, no cambié de idea.
PLBez względu na to, jak bardzo nalegali, nie zmieniłam zdania.ENNo matter how much they insisted, I didn't change my mind.