Zaloguj
01

Chcę, żebyś…

Mówisz, czego chcesz od drugiej osoby: „quiero que vengas”, „necesito que me ayudes”, „no quiero que te enfades”. To subjuntivo, czyli tryb życzący.

Powiesz
  • Quiero que vengas a mi fiesta.
    /ˈkje.ɾo ke ˈβeŋ.ɡas a mi ˈfjes.ta/
    PLChcę, żebyś przyszedł na moje przyjęcie.ENI want you to come to my party.
  • Necesito que me ayudes.
    /ne.θeˈsi.to ke me aˈʝu.ðes/
    PLPotrzebuję, żebyś mi pomógł.ENI need you to help me.
  • Prefiero que hablemos mañana.
    /pɾeˈfje.ɾo ke aˈβle.mos maˈɲa.na/
    PLWolę, żebyśmy porozmawiali jutro.ENI'd rather we talked tomorrow.
  • Sí, quiero que me eches una mano.
    /ˈsi | ˈkje.ɾo ke me ˈe.tʃes u.na ˈma.no/
    PLTak, chcę, żebyś mi pomógł.ENYes, I want you to give me a hand.
  • No quiero que te enfades.
    /no ˈkje.ɾo ke te emˈfa.ðes/
    PLNie chcę, żebyś się gniewał.ENI don't want you to get angry.
  • Quiero que sepas que cuentas conmigo.
    /ˈkje.ɾo ke ˈse.pas ke ˈkwen.tas konˈmi.ɣo/
    PLChcę, żebyś wiedział, że możesz na mnie liczyć.ENI want you to know you can count on me.
  • Te pido que seas sincero.
    /te ˈpi.ðo ke ˈse.as sinˈθe.ɾo/
    PLProszę Cię, żebyś był szczery.ENI ask you to be honest.
  • Dile que venga.
    /ˈdi.le ke ˈβeŋ.ɡa/
    PLPowiedz mu, żeby przyszedł.ENTell him to come.
Usłyszysz
  • ¿Quieres que te ayude?
    /ˈkje.ɾes ke te aˈʝu.ðe/
    PLChcesz, żebym Ci pomógł?ENDo you want me to help you?
  • ¿Qué quieres que haga?
    /ke ˈkje.ɾes ke ˈa.ɣa/
    PLCo chcesz, żebym zrobił?ENWhat do you want me to do?
Dialog

Mini-dialog · Przed przyjęciem

¿Quieres que te ayude con la fiesta?

PLChcesz, żebym Ci pomogła z przyjęciem?ENDo you want me to help you with the party?

Sí, necesito que me eches una mano.

PLTak, potrzebuję, żebyś mi pomogła.ENYes, I need you to give me a hand.

¿Qué quieres que haga?

PLCo chcesz, żebym zrobiła?ENWhat do you want me to do?

Quiero que vengas temprano y que me ayudes con la comida.

PLChcę, żebyś przyszła wcześnie i pomogła mi z jedzeniem.ENI want you to come early and help me with the food.

Claro. No quiero que te estreses.

PLJasne. Nie chcę, żebyś się stresowała.ENSure. I don't want you to stress.
Słowa do zapamiętania
fiesta
/ˈfjes.ta/
PLprzyjęcie, imprezaENparty
Quiero que vengas a mi fiesta.
ayudar
/a.ʝuˈðaɾ/
PLpomagaćENto help
Necesito que me ayudes.
echar una mano
/eˈtʃaɾ u.na ˈma.no/
PLpomóc, podać rękęENto lend a hand
Quiero que me eches una mano.
enfadarse
/en.faˈðaɾ.se/
PLgniewać sięENto get angry
No quiero que te enfades.
sincero
/sinˈθe.ɾo/
PLszczeryENhonest
Te pido que seas sincero.
comida
/koˈmi.ða/
PLjedzenie, posiłekENfood, meal
Ayúdame con la comida.
Zakryj

Teraz Ty.

Najpierw poznaj materiał. Potem od razu go użyj.

Ćwiczenie 1 z 7

Przed przyjęciemPrzygotowujesz przyjęcie. Ama proponuje pomoc i pyta, co ma zrobić.

Ama
¿Quieres que te ayude con la fiesta?
Co odpowiesz?
Dalej
← Wróć do Rozmów