Zaloguj
01

Kłótnia i zgoda

Po kłótni przepraszasz i godzisz się: „perdona, fue sin querer”, „tienes razón, no debí hablar así”, „entiendo cómo te sientes”, „¿hacemos las paces?”.

Powiesz
  • Perdona, fue sin querer.
    /peɾˈðo.na | ˈfwe sin keˈɾeɾ/
    PLPrzepraszam, nie chciałem.ENSorry, I didn't mean to.
  • Lo siento mucho, me equivoqué.
    /lo ˈsjen.to ˈmu.tʃo | me e.ki.βoˈke/
    PLBardzo przepraszam, pomyliłem się.ENI'm very sorry, I was wrong.
  • Tienes razón, no debí hablar así.
    /ˈtje.nes raˈθon | no deˈβi aˈβlaɾ aˈsi/
    PLMasz rację, nie powinienem był tak mówić.ENYou're right, I shouldn't have talked like that.
  • No quiero que te enfades conmigo.
    /no ˈkje.ɾo ke te emˈfa.ðes konˈmi.ɣo/
    PLNie chcę, żebyś się na mnie gniewał.ENI don't want you to be angry with me.
  • ¿Podemos hablarlo con calma?
    /poˈðe.mos aˈβlaɾ.lo kon ˈkal.ma/
    PLMożemy porozmawiać o tym spokojnie?ENCan we talk about it calmly?
  • Entiendo cómo te sientes.
    /enˈtjen.do ˈko.mo te ˈsjen.tes/
    PLRozumiem, jak się czujesz.ENI understand how you feel.
  • Prefiero que lo hablemos hoy.
    /pɾeˈfje.ɾo ke lo aˈβle.mos ˈoj/
    PLWolę, żebyśmy porozmawiali o tym dziś.ENI'd rather we talked about it today.
  • ¿Hacemos las paces?
    /aˈθe.mos las ˈpa.θes/
    PLZgoda?ENShall we make up?
Usłyszysz
  • No me gustó lo que dijiste.
    /no me ɡusˈto lo ke diˈxis.te/
    PLNie podobało mi się to, co powiedziałeś.ENI didn't like what you said.
  • Estoy muy enfadada contigo.
    /esˈtoj muj en.faˈða.ða konˈti.ɣo/
    PLJestem na Ciebie bardzo zła.ENI'm very angry with you.
Dialog

Mini-dialog · Po kłótni

Estoy muy enfadada contigo. No me gustó lo que dijiste.

PLJestem na Ciebie bardzo zła. Nie podobało mi się to, co powiedziałeś.ENI'm very angry with you. I didn't like what you said.

Perdona, fue sin querer. Tienes razón, no debí hablar así.

PLPrzepraszam, nie chciałem. Masz rację, nie powinienem był tak mówić.ENSorry, I didn't mean to. You're right, I shouldn't have talked like that.

Gracias por decirlo.

PLDziękuję, że to mówisz.ENThanks for saying so.

No quiero que te enfades conmigo. ¿Podemos hablarlo con calma?

PLNie chcę, żebyś się na mnie gniewała. Możemy porozmawiać o tym spokojnie?ENI don't want you to be angry with me. Can we talk about it calmly?

Vale. ¿Hacemos las paces?

PLDobrze. Zgoda?ENOkay. Shall we make up?
Słowa do zapamiętania
perdonar
/peɾ.ðoˈnaɾ/
PLprzebaczać, przepraszaćENto forgive
Perdona, fue sin querer.
equivocarse
/e.ki.βoˈkaɾ.se/
PLpomylić sięENto be wrong
Me equivoqué.
enfadado
/en.faˈða.ðo/
PLzły, rozgniewanyENangry
Estoy muy enfadada.
calma
/ˈkal.ma/
PLspokójENcalm
Hablémoslo con calma.
paces
/ˈpa.θes/
PLzgoda, pokójENpeace
¿Hacemos las paces?
entender
/en.tenˈdeɾ/
PLrozumiećENto understand
Entiendo cómo te sientes.
Zakryj

Teraz Ty.

Najpierw poznaj materiał. Potem od razu go użyj.

Ćwiczenie 1 z 7

Po kłótniPokłóciłeś się z Amą i chcesz to naprawić.

Ama
Estoy muy enfadada contigo. No me gustó lo que dijiste.
Co odpowiesz?
Dalej
← Wróć do Rozmów