Irregular verbs

Nie wkuwaj listy alfabetycznie. Te czasowniki dzielą się na garść wzorców — naucz się rozpoznawać wzorzec, a większość form dopowiesz sama. Potrzebujesz ich w Past Simple (druga forma) i we wszystkich czasach perfect (trzecia forma — imiesłów).

No change

A2cut · cut · cut

Najłatwiejsza grupa: wszystkie trzy formy są identyczne. Nic nie dodajesz — kontekst (i ewentualne „yesterday” / „have”) mówi, o który czas chodzi.

cut · cut · cut9 czasowników
Bezokolicznik	Past simple	Imiesłów (III forma)	Znaczenie
cut	cut	cut	ciąć / kroić
put	put	put	kłaść
let	let	let	pozwalać
set	set	set	ustawiać
hit	hit	hit	uderzać
shut	shut	shut	zamykać
cost	cost	cost	kosztować
hurt	hurt	hurt	ranić / boleć
read	read	read	czytać (wymowa się zmienia: /riːd/ → /red/)

Past = participle

A2make · made · made

Druga i trzecia forma są takie same — jest tylko jedna forma do zapamiętania obok bezokolicznika. To największa grupa; wiele z nich kończy się na -ought / -aught (buy → bought, teach → taught).

make · made · made28 czasowników
Bezokolicznik	Past simple	Imiesłów (III forma)	Znaczenie
make	made	made	robić
say	said	said	mówić / powiedzieć
pay	paid	paid	płacić
have	had	had	mieć
hear	heard	heard	słyszeć
find	found	found	znaleźć
buy	bought	bought	kupować
bring	brought	brought	przynosić
think	thought	thought	myśleć
teach	taught	taught	uczyć (kogoś)
catch	caught	caught	łapać
sleep	slept	slept	spać
feel	felt	felt	czuć
keep	kept	kept	trzymać / zachowywać
leave	left	left	wychodzić / zostawiać
meet	met	met	spotykać
lose	lost	lost	gubić / przegrywać
send	sent	sent	wysyłać
spend	spent	spent	wydawać / spędzać
build	built	built	budować
sit	sat	sat	siedzieć
stand	stood	stood	stać
understand	understood	understood	rozumieć
win	won	won	wygrywać
hold	held	held	trzymać
tell	told	told	mówić / opowiadać
sell	sold	sold	sprzedawać
get	got	got	dostawać (am. gotten)

Pattern i → a → u

B1sing · sang · sung

Regularny rytm samogłosek: i w bezokoliczniku, a w Past Simple, u w imiesłowie. Garść częstych czasowników chodzi dokładnie tym krokiem — usłyszysz melodię i resztę zgadniesz.

sing · sang · sung5 czasowników
Bezokolicznik	Past simple	Imiesłów (III forma)	Znaczenie
sing	sang	sung	śpiewać
drink	drank	drunk	pić
swim	swam	swum	pływać
ring	rang	rung	dzwonić
begin	began	begun	zaczynać

Three different forms

A2go · went · gone

Trzy różne formy — to one wymagają najwięcej uwagi, ale używasz ich najczęściej. Imiesłów często kończy się na -en (eaten, taken, written), więc i tu jest wzorzec do złapania.

go · went · gone20 czasowników
Bezokolicznik	Past simple	Imiesłów (III forma)	Znaczenie
go	went	gone	iść / jechać
do	did	done	robić
see	saw	seen	widzieć
eat	ate	eaten	jeść
give	gave	given	dawać
take	took	taken	brać
write	wrote	written	pisać
speak	spoke	spoken	mówić
break	broke	broken	łamać / psuć
drive	drove	driven	prowadzić (pojazd)
ride	rode	ridden	jeździć (np. rowerem)
know	knew	known	wiedzieć / znać
grow	grew	grown	rosnąć / hodować
throw	threw	thrown	rzucać
fly	flew	flown	latać
wear	wore	worn	nosić (ubranie)
fall	fell	fallen	spadać / upadać
choose	chose	chosen	wybierać
forget	forgot	forgotten	zapominać
freeze	froze	frozen	zamarzać

be — the irregular one

A1be · was · were · been

Najczęstszy i najbardziej nieregularny czasownik: w Past Simple ma dwie formy — „was” (I / he / she / it) i „were” (you / we / they). Imiesłów to „been”.

be · was · were · been1 czasownik
Bezokolicznik	Past simple	Imiesłów (III forma)	Znaczenie
be	was · were	been	być